ご連絡が遅くなりましたが
弊社にて２年間ほど運営を続けて参りました
リエールギャラリーは当スペースの長期レンタルが決定し
レンタルスペースとしての運営を終了させていただきました。

これまで愛用してくださった皆様、ありがとうございました！

5/28より「女性作家の手しごと展」がスタートしました。

土日は雨にもかかわらず、多くの客様にご来場頂きました。
ありがとうございました。

作家さん達のこだわりのある作品が素晴らしいのはもちろんのことですが、
古谷デザイン総出の手作りディスプレイもなかなかの自信作です。

是非お気軽にお立ち寄り下さい。

ただいま、手しごと展にてうちわ作りのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを開催しております。

「エアコンを使わずに今年の夏をのりきろう！」をコンセプトに竹フレームに貼り付けから行って
思い思いのうちわを作成頂けます。

初日の本日はお子様方に大盛況でした！！

色鉛筆や折り紙、スパンコールなどを駆使して完成！！

そして、こちらは作家さん達にご協力頂き作成いただいた逸品です

左から　武井春香さん　ａｏｆ-ｋａｂａｎコムロトモコさん　ＴＡＰｕ山田みゆきさんの作品です

写真だとわかりづらいですが、布や革を使って作成頂いております。
素敵すぎです！！

作家さん達の作品の一部を紹介させて頂きます。

Kanaguya　Ａｙａｋｏ　Ｏｔａ　＿＿＿＿　金具作家

ｈａｌ.　Ｈａｒｕｋａ　Ｔａｋｅｉ　＿＿＿＿　鞄作家

Kaori　Toda　＿＿＿＿＿　硝子作家

 ＴＡＰｕ　Ｍｉｙｕｋｉ　Ｙａｍａｄａ　＿＿＿＿＿　ベビーシューズ作家

ａｏｆ-ｋａｂａｎ　Tomoko　Ｋｏｍｕｒｏ　＿＿＿＿＿＿　鞄作家

Yumi　Ｎａｋａｍｕｒａ　＿＿＿＿＿＿　金具作家

■女性作家の手しごと展

5/28（土）～6/05（日）
OPEN / 11:00
CLOSE / 18:00


金属、硝子、布、革。
女性作家6人が各々の世界観で紡ぎ出した、思いのこもった作品群。
会場では、身近で使いやすく細部にまでこだわりのあるそれらの作品を手にとって感じることができます。
私たちの「お気に入り」のものたちで作り上げた空間に、是非一度遊びにいらして下さい。
この場所で、あなたの「お気に入り」をみつけていただけたら幸いです。
*作品はお買い求めいただけます。

出品作家

・Ayako Ota
・Haruka　Takei
・Kaori　Toda
・Miyuki　Yamada
・Tomoko　Komuro
・Yumi　Nakamura

【ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ】
「これからの暑い夏。なるべくエアコンを使わずに乗り切ろう！」をコンセプトに
竹のフレームに貼り付けから行う、うちわ作りのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟを随時開催致します。
思い思いのイラストでオリジナルのうちわを作ってみませんか？
お一人様500円。収益金は東日本大震災の義捐金として寄贈致します。
皆様お気軽にご参加下さい。

赤ちゃんから大人の方まで一緒に楽しめるコンサートを
ミックス　チキチャカさんに開催して頂きます。

日々の忙しい日常を忘れて、ご家族で音楽に癒されてみては
いかがでしょうか・・・？

皆様のご来場、心よりお待ちしております。

日時　：　５月１５日（日）　11：30～　/15：00～

charge  :　大人……  700yen  　
　　　　  　　子ども….　500yen
                   大人1人+子ども1人　…..1,000yen

今日はいつもお世話になっている、鉄の職人のagariさんの作品を少し紹介いたします。

まずはリエールガルリの冬のコラボ展を開催するきっかけとなったツリーから。

ツリーのてっぺんで鳥が２羽、踊っています。
緑溢れるガーデンテラスなどに置いてもとっても素敵そう！

■バードツリー　
φ705×H2070
￥180,000 (錆がでます）

非常にシンプルなハンガーレール。
なんとこのハンガーレールの２枚目の写真の部分、無垢の角棒の削り出しだそうです！！！

■ハンガーレール　ケズリ
￥105,000

こちらは、バンドをモチーフにしたハンガーレールです。

■ハンガーレール　バンド
￥145,000

最後に壁掛けの作品です

■拾いものをする人のための壁掛け　
￥45,000

ご紹介させていただいた作品は全て１点ものの手作りの作品です。（販売しております）
agariさんの作品にご興味のある方は是非、古谷デザインまでお問い合わせください！

宮脇

目黒区碑文谷のサレジオ教会前。　リヴォン碑文谷の２階にイベントギャラリースペース
Lierre Galerie himonyaが2010年夏オープンいたしました。

Lierre（リエール）はフランス語で「常緑のツタ」「繋がり」等の意味があります。
リヴォン碑文谷内の店舗とのつながり
及び碑文谷の地域のつながり
ひいては共通の志を持った人たちをつなげる場としてこの場所を有効に活用してまいります。

◆アートギャラリーとして 
・絵画、写真、グラフィック作品等の展示、販売 
・ベンチャー系デザイナーの発信の場として活用

◆物販スペースとして
・インテリアグッズ・窓周り・家具などの委託販売
・インテリア系SHOPとのコラボ企画
・企業のモニタリング、テスティングの場として活用
・sow atelier さん（グリーンショップ）とのタイアップ

◆催事スペースとして
・朝市やガレージセールなどの地域イベントの場として
・結婚式の2次会や各種パーティースペースとしての活用

◆軽飲食スペースとして
・1階碑文谷テラス（カジュアルフレンチダイニング）さんとのタイアップ
・各種パーティー対応
・各種展示コンテンツとのコラボ

◆ワークショップの場として
・近隣の親子を対象にしたワークショップを定期に開催（ヨガ、グリーン系教室、美容系
・ギャラリー展示とのコラボ企画

◆企業様ショールームとして
・住宅系企業、インテリアメーカーなどの広告宣伝の場として
・碑文谷エリアのユーザーを対象にしたセミナーやイベントの開催
・飲食コンテンツとのコラボ

これらの使用目的をもったクライントさんと単なるレンタルのお話しにとどめるのでなく
我々古谷デザインスタッフが常駐して皆さまの広告活動及び販売活動を全面的に
サポートさせていただきます。
そのようにしてこの場に参加する方々が皆それぞれハッピーになれるような
仕組みを作っていきたいと考えております。
まずはご連絡下さい。

♪住所　〒152-0003 東京都目黒区碑文谷3-1-1 Liveon HIMONYA2F-c
♪運営者　一級建築士事務所　古谷デザイン　tel 03-6452-2623  fax 03-6452-2623 
♪お問合せ　info@furuyadesign.com　もしくは　lierregalerie@gmail.com まで
♪基本料金体制　使用料：　5,000円/１時間　　　30,000円/１日　　【消費税別】
♪営業時間　10：00-19：00　（時間外応相談）

＊リエールガルリ　冬のコラボ展2010＊
　　　-3人の作家達によるプロダクト展示-

日付：2010.12.12（sun)-12.25(sat)
時間：11:00-18:00 *close Wednesday

・agari　 ________________　鉄
・aki amanuma　＿＿＿___ ガラス
・KLASICA　＿＿＿＿＿_  服

その他、北欧から届いたクリスマス小物や手作りのベビーシューズの
展示販売も行っております。
是非、お気軽にご来場下さい。